农业部农业贸易促进中心(以下简称“中心”),是农业部直属正局级事业单位。中心主要职责包括承担WTO农业谈判、自贸区农业谈判任务,参与农业贸易救济和争端解决,开展农业贸易政策研究和信息服务、农产品贸易促进等工作。现面向社会公开招聘意大利语翻译岗位工作人员1名。具体事宜公告如下:
一、应聘基本条件
(一)热爱祖国、遵纪守法、品行端正,具有强烈的事业心、责任心,能吃苦耐劳,有奉献精神,团队合作意识强。
(二)全日制意大利语专业本科或研究生毕业,并获得学士或硕士学位。
(三)能够承受较强的工作压力,具有良好的表达、沟通、协调能力,身体健康,愿意并能够长期驻外工作。
(四)具有北京市城镇居民常驻户口,年龄35周岁(含)以下(1980年9月1日以后出生)。
二、报名时间与方式
(一)报名时间:2015年8月3日—8月14日。
(二)应聘者应填写《农业部农业贸易促进中心公开招聘意大利语翻译岗位工作人员报名表》(见附件),并加贴一寸近期免冠彩色照片,同时提供本人身份证、学历证书、学位证书、户口本(含首页和本人页)复印件。请将《报名表》及相关资格证书复印件各一份于报名截止之前传真或快递至中心办公室,同时发送《报名表》电子版,并在邮件主题栏注明“意大利语翻译岗位应聘报名表”。
(三)联系方式
单位名称:农业部农业贸易促进中心
通讯地址:北京市朝阳区麦子店街20号楼809室
邮编:100125
联系人:王占禄、刘蓬勃
联系电话:010-59194694/4425;传真:010-59194571
电子邮箱:atpczhaopin@126.com
三、考试考核办法
(一)考试采取笔试与面试相结合的方式。笔试为意大利语汉语互译和中文写作,时间2.5小时。面试内容为意大利语能力和基础行政职业能力测试,每人面试时间20分钟。
(二)考试时间为2015年8月20日。考试地点为北京市朝阳区麦子店街20号楼814室。
(三)依据总成绩排序确定考察人选,实行等额顺序考察,并体检。
(四)依据考试、考察和体检结果,中心领导班子集体研究确定拟聘用人选。
(五)按规定报请批准后,对拟聘用人员予以公示。公示无异议则办理聘用手续。
四、相关说明
(一)符合应聘条件和岗位要求者,应在规定时间内报名,中心对应聘人员的资格条件进行审核。审查合格者,中心将通知其参加考试。
(二)应聘者应对个人填报信息的真实性负责,如有弄虚作假行为,一经查实,取消其考试、录用资格。
(三)在规定时间内该岗位报名应聘人数不足5人,可适当延长报名时间。延长报名时间后,报名人数仍不足5人的,需经中心研究并报请批准后取消招聘岗位或按程序继续进行。
(四)一经录用,将按照国家事业单位有关规定实行聘用制,签订聘用合同,聘用期内享受国家事业单位工资福利待遇。驻外期间待遇按驻外相应规定执行。