因工作需要，经研究决定向社会公开招聘城管辅助队员和交通协管员，现将有关招聘事宜公告如下：
一、招聘岗位
3名城管执法队辅助队员;5名交通协管员。
二、招聘条件
岗位一(城管执法队辅助队员)
1、遵纪守法，品行端正，身体健康;具有敬业奉献精
神，责任心强，能吃苦耐劳;
2、具有较强的团队合作及任务执行能力;
3、男性，年龄35周岁以下;
4、大专以上学历;
5、退伍军人优先考虑。
岗位二(交通协管员)
1、遵纪守法，品行端正，身体健康;具有敬业奉献精
神，责任心强，能吃苦耐劳;
2、具有较强的团队合作及任务执行能力;
3、男性，年龄45周岁以下;
4、高中以上学历;
5、退伍军人优先考虑。
三、用工性质及待遇
用工性质为街道合同制聘用人员，试用期一个月。试用期满后，城管执法队辅助队员薪酬待遇参照天河区财政拨付人员经费的编外人员工资标准发放;交通协管员薪酬参照广州市交通协管员工资标准发放;其他管理办法按照车陂街道办事处有关规定执行。
四、报名
自发布招聘公告起，凡符合招聘条件的人员均可报名。应聘者统一填写《车陂街城管辅助队员和交通协管员应聘表》(见附件)，并以电子邮件格式发至车陂街的电子邮箱：cbj-bgs@thnet.gov.cn，报名时间截止至2016年8日1日下午17:30时。
五、面试
通过资格初审后，对符合条件的人员进行面试。面试主要考察应聘者与所聘职位岗位特点的适应性以及分析、判断问题能力和口头表达能力等。具体时间地点以电话通知为准。面试时应提供本人简历、身份证、毕业证书，并提供近期大一寸(或二寸)免冠照片2张，所有证件、资料均以原件为准，复印件仅用于备案存查。如在资格审查中发现应聘者不符合职位资格条件，或不能按照要求提供相关证明材料以及有欺瞒行为的，取消其面试资格。
六、体检和录用
根据面试成绩从中择优确定作为体检人员。体检费用自理。如体检不合格，取消招聘资格，按面试排名依次等额递补。体检合格的给予录用，聘用人员试用期为1个月，试用期满经考核合格的予以正式聘用，不合格的予以解聘。
七、注意事项
考生填报的个人信息和提交的材料应当真实、准确，凡弄虚作假的，一经查实，即取消考试或聘用资格;已签订聘用合同的，即解除合同。
联系人：张先生
联系电话：82307406
附件：车陂街城管辅助队员和交通协管员应聘表
车陂街道办事处
2016年7月27日
车陂街公开招聘报名表格.doc